Hotels in or near the City of The Dalles, Oregon Micropolitan Area Also See Oregon Hotel Index Complete list of all the hotels in Oregon sorted by city.   The hotels in this table all have detailed info   and can be reserved directly online.       (Sorted alphabetically by city) 1. Cannon Beach The Wayside Inn 49 miles from metro center 2. Goldendale Quality Inn & Suites 35 miles from metro center 3. Government Camp Best Western Mt. Hood Inn 43 miles from metro center 4. Government Camp Collins Lake Resort 42 miles from metro center 5. Hood River BEST WESTERN PLUS Hood River Inn 32 miles from metro center 6. Hood River Comfort Suites Hood River 34 miles from metro center 7. Hood River Villa Columbia BnB 33 miles from metro center 8. Madras Best Western Madras Inn 32 miles from metro center 9. Madras Budget Inn Madras 32 miles from metro center 10. Madras Econo Lodge Inn & Suites Madras 31 miles from metro center 11. Madras Sonnys Motel 33 miles from metro center 12. Redmond Greenway Motel 49 miles from metro center 13. Redmond Sleep Inn & Suites Redmond 48 miles from metro center 14. The Dalles Celilo Inn 15 miles from metro center 15. The Dalles Comfort Inn Columbia Gorge 15 miles from metro center 16. The Dalles Cousins Country Inn 16 miles from metro center 17. The Dalles Super 8 The Dalles OR 16 miles from metro center Oregon Outdoors Recreation Index